L'équipe va à la messe, non pas pour se confesser, mais pour tenter de neutraliser la menace zombie. Les idées "paranormales" de Díaz mettent sa carrière en péril. Le pire étant que si elle se fait virer, l'affaire d'Archie finira entre les mains d'une personne beaucoup moins patiente avec les zombies.
